ഇംഗ്ലീഷിൽ പൊതുവായി സ്വർണ്ണം വിഷയമായി വരുന്ന ശൈലികൾ

ഫോർട്ട് നോക്സിലെ നിലവറയിലേതുപോലെ, സ്വർണ്ണവും ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ സ്വതന്ത്രമായി കാണപ്പെടണം. വാസ്തവത്തിൽ, സ്വർണ്ണത്തിൽ നിന്നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട വാക്കുകൾ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ തുടരുന്നു.

" മിന്നുന്നതെല്ലാം പൊന്നല്ല" അല്ലെങ്കിൽ "പഴയതെല്ലാം സ്വർണ്ണം പോലെ വിലപ്പെട്ടതും പരിശുദ്ധവുമാണ് ", "നിശബ്ദതയാണ് സ്വർണ്ണം ", " സ്വർണ്ണം പോലെ നല്ലത് " എന്നീ ശൈലികളെല്ലാം ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് പരിചിതമാണ്. എന്നാൽ, എങ്ങനെ ഈ പദം സർവ്വസാധാരണമായിരിക്കുന്നുവെന്നും എന്തുകൊണ്ട് സ്വർണ്ണം പരാമർശിക്കുന്നുവെന്നും ചിലർ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

വളരെ ലളിതമായി, ഈ ശൈലികൾ സ്വർണ്ണത്തിന്റെ മൂല്ല്യത്തെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. സ്വർണ്ണം വിലയേറിയതാണ്, അതിന്റെ ഫലമായി, ശൈലിയുടെ വിഷയത്തിന്റെ നിലവാരം അനുസരിച്ച് സ്വർണ്ണത്തിന്റെ മൂല്യത്തെ അളക്കുന്നു.

'പഴയതെല്ലാം സ്വർണ്ണംപോലെ വിലപ്പെട്ടതും പരിശുദ്ധവുമാണ്’, ഉദാഹരണമായി , പ്രായവും പരിചയവും മറ്റേതിനേക്കാളും വിലമതിക്കുന്നവയാണ് . ഐ. ഓ.യു യെ പോലെ നാണയത്തിൽ അടയ്ക്കാൻ പേപ്പർ വാഗ്ദാനങ്ങളേക്കാൾ ബാങ്ക് നോട്ടുകൾ കുറവായിരുന്ന ഒരു കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് “സ്വർണ്ണം പോലെ നല്ലത്” എന്ന ശൈലി നമ്മെ കൊണ്ടുപോകുന്നു . ചിലതെങ്കിലും യഥാർത്ഥമോ അല്ലെങ്കിൽ സ്വർണ്ണം പോലെ ‘നല്ലത്’ എന്ന് എല്ലാം അർത്ഥമാക്കുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, ‘ഗോൾഡൻ പാരച്യൂട്ട്’ അല്ലെങ്കിൽ 'ഗോൾഡൻ ഹാൻഡ്ഷെയ്ക്ക്' എന്ന പദത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ നിക്ഷേപക ജാർഗണിൽ സ്വർണ്ണമെന്ന പദം വളരെ സ്വതന്ത്രമായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. ഒരു ലയനത്തിലോ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിലോ പങ്കെടുക്കുന്നതിന് കമ്പനി ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവിനെ വിടുമ്പോൾ നൽകുന്ന നഷ്ടപരിഹാര പാക്കേജാണ് ഒരു ഗോൾഡൻ പാരച്യൂട്ട് . ഒരു ജീവനക്കാരൻ അനാവശ്യമായോ വളരെ നേരത്തെയോ വിരമിക്കുമ്പോൾ നൽകുന്ന നഷ്ടപരിഹാര പാക്കേജാണ് ഒരു ‘ഗോൾഡൻ ഹാൻഡ്ഷെയ്ക്’.

ചില കമ്പനികൾ ' സുവർണ്ണ ഓഹരികൾ ' പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. റോയിട്ടേഴ്സിന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഇപ്പോൾ തീർച്ചയായും തോംസൺ റോയിറ്റേഴ്സ്, റോയിട്ടേഴ്സ് സ്ഥാപക കമ്പനിയുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശം പങ്കുവെയ്ക്കുന്ന കമ്പനിയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായുള്ള വോട്ടിംഗ് അവകാശങ്ങൾ നൽകിക്കൊണ്ട് ഈ സുവർണ്ണ ഓഹരികൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.

പത്ത് വർഷം മുൻപ് തോംസൺ റോയിറ്റേഴ്സ് ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ ഒരു ഇളവ് ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, സ്ഥാപകരുടെ പങ്കിന്റെ ശക്തി ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു.

അങ്ങനെ ജാർഗണും ഭാഷയ്ക്കും സ്വർണ്ണം പലവിധ പ്രചോദനങ്ങളും നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഇതിലേറെ സമ്പന്നമായത് ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയാണ്.